AMERICA EN REVOLUCION: el cuadro de la emancipación de las colonias norteamericanas y de las sudamericanas, incluyendo Brasil y Haití, permite comprender el drama original de las repúblicas del continente, la revolución burguesa, las insurgencias sociales, la unión o desunión de los países emergentes. La visión de conjunto de esta saga apasionante y las particularidades de cada proceso muestran el entrelazamiento de los sucesos, los dilemas comunes, las contradicciones regionales y las luchas de clases que condujeron por caminos parecidos a diferentes resultados.

Hugo Chumbita sintetiza un vasto material y un amplísimo panorama histórico que enmarca el relato de las independencias en los grandes acontecimientos europeos, pero atiende a los factores y actores internos de la causa americana y presenta como protagonistas centrales a los movimientos populares y sus dirigentes, criollos, indios, negros y mestizos.

El orden cronológico de los capítulos, así como una considerable bibliografía y oportunas ilustraciones contribuyen a adecuar el texto a los requerimientos de la enseñanza formal. Pero además, este libro tiene un sentido político actual: en polémica con el sesgo eurocéntrico de las historiografías académicas tributarias del pensamiento neocolonial, responde a la necesidad de foriar una conciencia de la identidad sudamericana y tiende a revisar los momentos clave del pasado para interpretar los problemas del presente, en un nuevo siglo en que los pueblos de esta parte del mundo reclaman realizar las promesas incumplidas de aquella revolución.